brmlogolite.gif (610 bytes)Bærum bibliotek Flerkulturelle boktips 
Sist oppdatert: 2. september 2009
      


Flere boktips

 


 

Roman

Guo, Xiaolu: Fremmedordbok for kjærester

Forlaget skriver om denne boka: 22 år gamle Zhuang - eller Z som hun kaller seg selv - reiser fra Kina til London for å lære engelsk. Utfordringene i møtet med det ukjente landet og det nye språket med dets underlige ord og uttrykk er mange. Etter hvert innleder Zhuang et forhold til en engelskmann. Hun skal snart oppdage at i Vesten betyr ikke "kjærlighet" alltid det samme som i Kina, og man kan lære all verdens ord på engelsk, men likevel ikke forstå kjæresten. Fremmedordbok for kjærester er en frisk og annerledes kjærlighetshistorie og en vakker, klok og humoristisk roman om språkets makt og avmakt og en fascinerende kvinne i møte mellom øst og vest. Lån boka

 

 

Drew, Alan: Det som er på jorden

Forlaget skriver om denne boka: I 1999 rammes utkanten av Istanbul av et kraftig jordskjelv. Her bor kurdiske Sinan Basioglu med sin kone og to barn. I samme hus bor en amerikansk familie. Skjebnene til de to familiene veves uløselig sammen etter det katastrofale jordskjelvet, og Sinan stilles overfor sine livs vanskeligste valg. Det som er på jorden er en vakkert skrevet debutroman, om tidløse temaer som konflikt mellom kultur og religion - og spenningen mellom tradisjon og det moderne. Lån boka

 

Fra virkeligheten

Hilal, Sara: Djevelens datter

Forlaget skriver om denne boka: Djevelens datter er en sann historie om den unge jenta Sara og hennes dramatiske oppvekst på Oslos østkant - om svik, mishandling, kulturkollisjoner og religiøst hykleri. Samtidig er det en bok om hvordan Sara mot alle odds vokser opp til å bli en sterk ung kvinne. Elleve år gammel kommer Sara fra Irak til Norge på familiegjenforening. I det nye landet begynner faren å mishandle henne. Sara føler at Gud har forlatt henne, og at hun står alene i kampen for å bevare selvrespekt og gudstro. Hun slåss med djevlene inni seg og mot krefter som truer med å bryte henne ned. Lån boka

 

Flerspråklige samlinger

Mangfoldsåret

Tilbake til hovedsiden

 

 

  
Ansvarlig for bibliotekets vev-tjeneste: Randi Hausken

Sideansvarlig: Anita Moholdt